詢價公告

項目編號：POWERCHINA-0207-220030

一 詢價條件

根據項目建設進展情況，受中國水電建設集團國際工程 委托，中國電建集團成都勘測設計研究院 以公開詢比價方式采購菲律賓馬尼拉圣馬羅污水處理項目曝氣設備及附件（合同編號：SHCL-CDY-PHL-SMR-JD-2022-03）的供貨和相關服務。

二 項目概況、詢價范圍

1、項目概況

菲律賓馬尼拉圣馬羅污水處理廠位于呂宋島馬尼拉大都會東北部Rizal省。擬建的SMR項目為序批式反應器（SBR）為基礎的污水處理廠，初始容量為5萬噸，具有生物營養物去除能力，輔以化學處理，達到DENR2016排放標準，項目遠期日處理能力可擴大至7.5萬噸。項目預期到2037年將服務于周邊約71萬人口。初始容量為5萬噸，設計規模7.5萬噸，業主為馬尼拉水務公司，監理為美國BV+菲律賓DCCD。

菲律賓馬尼拉圣馬羅污水處理廠本工程的建設資金來自業主自籌，目前資金已落實。

2、詢價范圍

本合同供貨范圍包括了本合同項下所有設備的設計制造及供貨、試驗、檢驗、出口包裝、運輸、保險、技術資料、專用工具、備品備件、技術培訓、技術指導服務、指導安裝與安裝質量監督，負責供貨設備設計聯絡會、出廠驗收，提交所有材料技術數據表，所有材料安全數據表，所有操作和維護手冊，所有保修單，以及參加現場試驗、試運行和交接驗收、提供業主監理所要求的所有資質文件、技術、生產以及質量過程的報批文件、對標服務、所有資料中英文雙版、認證實驗、檢驗、后期配合退稅以及負責編制運維手冊等服務。

3、采購數量

設備采購數量見下表

4. 交貨時間

交貨時間及安排：2022年12月30日前一次性交貨。

5、交貨地點

交貨

6、質量要求

復詢人提供的設備性能保證值、參數及結構應滿足本詢價文件技術部分相應技術條款要求與所列標準與規范的要求。

三 復詢人資格要求

復詢人必須滿足以下全部資格要求：

（1）復詢人為制造商的，應為微孔曝氣器設備行業的國際知名品牌，若該制造商在中國境內有注冊的企業，則該企業應為外商獨資企業，須提供外商投資企業批準證書復印件，企業注冊資本不低于5000萬元人民幣，具有有效期內的ISO9001質量管理體系認證證書，并且具有15年及以上的曝氣設備生產經驗及工程業績。

（2）復詢人為代理商的，必須是在中國境內登記注冊的企業法人，注冊資本不低于1000萬元人民幣，具有有效期內的ISO9001質量管理體系認證證書，所代理產品的制造企業須滿足第1條中相關要求，并提供制造商出具的授權文件。

（3）復詢人是增值稅一般納稅人，能開具增值稅專用發票。

（4）制造商擬用微孔曝氣器在類似污水處理項目中應具有至少十年的成功案例和十（10）臺獨立運行裝置的清單，制造商需提供近5年不少于3個污水處理項目日處理規模50000m3/d及以上的同類產品的國內業績證明，以及不少于3個海外項目業績；代理商在復詢文件中提供制造商的供貨業績并附相關證明文件（應為復詢人的業績，不包括母公司的業績，需隨投標文件提交用戶證明和合同復印件等證明材料，并提供最終使用設備的用戶

未曾在中國電力招標采購網（www.dlztb.com）上注冊會員的單位應先注冊。登錄成功后根據招標公告的相關說明下載招標文件！

項目 聯系人：李楊  
咨詢電話：010-51957458 
傳真：010-51957412 
手機：18811547188
QQ:1211306049 


備注：欲購買招標文件的潛在投標人,注冊網站并繳納因特網技術服務費后，查看項目業主，招標公告并下載資格預審范圍，資質要求，招標清單，報名申請表等。為保證您能夠順利投標，具體要求及購買標書操作流程按會員區招標信息詳細內容為準，以招標業主的解答為準本。

來源：中國電力招標采購網?編輯：bid.powerc