項目概況

北京英文專版和海外多語種供版采購項目的潛在供應商應在中招聯合招標采購平臺（網址：www.365trade.com.cn）線上購買。獲取采購文件，并于2022-08-16 09:00（北京時間）前提交響應文件。

一、項目基本情況

項目編號：11000022210200016230-XM001

項目名稱：北京英文專版和海外多語種供版

采購方式：競爭性磋商

預算金額：169 萬元（人民幣）

采購需求：

具體要求詳見附件服務需求書。

合同履行期限：自合同簽訂之日起至服務期結束。

本項目不接受聯合體投標。

二、申請人的資格要求：

1.滿足《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規定；

2.落實政府采購政策需滿足的資格要求：

按照《中華人民共和國政府采購法》及《中華人民共和國政府采購法實施條例》等相關法規要求，本項目執行中小企業、監獄企業、殘疾人福利企業等政府采購政策，政府采購優先采購節能產品和環境標志產品。具體詳見競爭性磋商文件要求。

3.本項目的特定資格要求：

3.1 在中華人民共和國境內注冊，能夠獨立承擔民事責任，有生產或供應能力的本國供應商，包括法人、非法人組織或者自然人。

3.2 按《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規定：供應商參加政府采購活動應當具備下列條件：

（1）具有獨立承擔民事責任的能力；

（2）具有良好的商業信譽和健全的財務會計制度；

（3）具有履行合同所必需的設備和專業技術能力；

（4）有依法繳納稅收和社會保障資金的良好記錄；

（5）參加政府采購活動前三年內，在經營活動中沒有重大違法記錄；

（6）法律、行政法規規定的其他條件。

3.3 供應商必須購買本項目《競爭性磋商文件》并登記備案，否則無資格參加本項目；

3.4 單位負責人為同一人或者存在直接控股、管理關系的不同供應商，不得參加同一合同項下的政府采購活動；

3.5 除單一來源采購項目外，為采購項目提供整體設計、規范編制或者項目管理、監理、檢測等服務的供應商，不得再參加該采購項目的其他采購活動。同一供應商可以同時承擔項目的整體設計、規范編制和項目管理、監理、檢測等服務；

3.6 根據財庫〔2016〕125號《財政部關于在政府采購活動中查詢及使用信用記錄有關問題的通知》的要求，通過“信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn）和中國政府采購網（www.ccgp.gov.cn）查詢相關主體信用記錄，查詢時間為競爭性磋商文件購買截止時點至投標截止時點后12個小時內。對列入失信被執行人、重大稅收違法案件當事人名單、政府采購嚴重違法失信行為記錄名單的供應商，拒絕其參與政府采購活動；

3.7 本項目不接受聯合體；

3.8 供應商不得將本項目進行分包、轉包；

3.9 法律、行政法規規定的其他條件。

三、獲取采購文件

時間：2022-08-03至2022-08-10， ，每天上午09:00至11:00，下午13:30至16:30（北京時間，法定節假日除外）

地點：中招聯合招標采購平臺（網址：www.365trade.com.cn）線上購買。

方式：

網上下載電子版競爭性磋商文件。

售價：￥200元

四、響應文件提交

截止時間：2022-08-16 09:00（北京時間）

地點：中招國際招標有限公司6層會議室(北京市海淀區學院南路62號中關村資本大廈)?，F場遞交，逾期收到或不符合規定的響應文件恕不接受。

五、開啟

時間：2022-08-16 09:00（北京時間）

地點：中招國際招標有限公司6層會議室(北京市海淀區學院南路62號中關村資本大廈)。現場遞交，逾期收到或不符合規定的響應文件恕不接受。

六、公告期限

自本公告發布之日起3個工作日。

七、其他補充事宜

代理機構項目編號：TC220306D

八、凡對本次采購提出詢問，請按以下方式聯系。

1.采購人信息

名 稱：中國共產黨北京市委員會宣傳部(本級)　　　　　

地址：北京市通州區運河東大街56號　　　　　　　　

聯系方式：林老師,010-55569170　　　　　　

2.采購代理機構信息

名 稱：中招國際招標有限公司　　　　　　　　　　　　

地　址：北京市海淀區學院南路62號中關村資本大廈6層&9層　　　　　　　　　　　　

聯系方式：韓迪、呂詩煒、侯云燕、李艷君、崔健，010-62108233、8112、8115　　　　　　　　　　　　

3.項目聯系方式

項目聯系人：韓迪、呂詩煒、侯云燕、李艷君、崔健

電　話：　　010-62108233、8112、8115